PREISLISTE 2023 - PRICELIST 2023
Nebensaison (off season): 01.o1.-05.04./ 12.04.-07.05./ 11.09.-28.09./ 06.10.-31.12.
Hauptsaison (high season): 06.04.-11.04./ 08.05.-10.09./ 29.09.-05.10.
Unsere Preise (Duschen, Müllgebühr, Ver- und Entsorgung und WLAN inkl.!)
Our prices (showers, rubbish fee, supply and disposal and WLAN incl.!)
PREISE PRO ÜBERNACHTUNGSGAST:
PRICES PER OVERNIGHT GUEST:
Erwachsener pro Nacht: HS 8,80 € / NS 7,30 €
Adult per night: HS 8,80 € / NS 7,30 €
Kinder (3-14 J.) p. Nacht: HS 5,50 € / NS 4,60 €
Children (3-14 y.) p. night: HS 5,50 € / NS 4,60 €
Ab einer Woche Aufenthalt erhalten Sie 10% Rabatt auf den Übernachtungspreis pro Person.
For stays of one week or more, you will receive a 10% discount on the accommodation price per person.
PREISE FÜR CARAVAN, WOHNMOBILE, PKW & MOTORRÄDER:
PRICES FOR CARAVANS, MOTORHOMES, CARS & MOTORBIKES:
Wohnmobil/ Caravan-Gespann pro Nacht: HS 10,80 € / NS 9,30 €
Motorhome/ car & caravan per night: HS € 10.80 / NS € 9.30
PKW pro Nacht: HS 4,30 € / NS 3,80 €
Car per night: HS 4,30 € / NS 3,80 €
Caravan pro Nacht: HS 6,80 € / NS 5,80 €
Caravan per night: HS 6,80 € / NS 5,80 €
Motorrad/ Moped/ Mofa/ Motorroller: HS 3,30 € / NS 3,00 €
Motorcycle/ Moped/ Scooter: HS 3,30 € / NS 3,00 €
PREISE FÜR ZELTE:
PRICES FOR TENTS:
Zelt (2-Personengröße): HS 5,20 € / NS 4,10 €
Tent (2-person size): HS € 5.20 / NS € 4.10
Auto und Zelt (2-Personengröße): HS 9,50 € / NS 7,80 €
Car and tent (2-person size): HS € 9.50 / NS € 7.80
Motorrad usw. und Zelt (2-Personengröße): HS 8,50 € / NS 7,10 €
Motorbike etc. and tent (2-person size): HS € 8.50 / NS € 7.10
BESUCHER:
VISITORS:
Tagesbesucher ab 3 Jahre p.P.: HS 3,50 € / NS 2,80 €
Day visitors from 3 years p.p.: HS € 3.50 / NS € 2.80
Besucher pro Nacht Erwachsene: HS 8,80 € / NS 7,30 €
Visitors per night adults: HS 8,80 € / NS 7,30 €
Besucher pro Nacht Kinder (3-14 J.): HS 5,50 € / NS 4,60 €
Visitors per night Children (3-14 y.): HS 5,50 € / NS 4,60 €
TIERE:
ANIMALS:
Hunde: HS 3,30 € / NS 2,30 €
Dogs: HS 3,30 € / NS 2,30 €
Haustiere sind in unseren Mietobjekten leider nicht erlaubt!
Pets are unfortunately not allowed in our rental properties!
MIETOBJEKTE:
RENTAL PROPERTIES:
Schlaf-Fass (max. 4 Personen pro Fass):
1 Erwachsener: HS 35,00 € / NS 29,00 €
jede weitere Pers.: 6 €/ 5,50 €
Nebenkosten p./N.: 4,00€ / 4,00 €
Bettbezug p./P.: 5,00 € / 5,00 €
Bettbezüge können auch mitgebracht werden!
Sleeping barrel (max. 4 persons per barrel):
1 adult: HS 35,00 € / NS 29,00 €
each additional pers.: 6 €/ 5,50 €
Additional costs p./n.: 4,00€ / 4,00 €
Bed linen p./p.: 5,00 € / 5,00 €
You can also bring your own bed linen!
***NEU!*** Schäferwagen (bis zu 4 Personen):
2 Erwachsene: HS 69,00 € / NS 61,00 €
jede weitere Pers.: 10 €/ 9,00 €
Nebenkosten p./N.: 4,00€ / 4,00 €
Bettbezug p./P.: 5,00 € / 5,00 €
Bettbezüge können auch mitgebracht werden!
***NEW!*** Shepherd's caravan (up to 4 persons):
2 adults: HS 69,00 € / NS 61,00 €
each additional pers.: 10 €/ 9,00 €
Additional costs p./n.: 4,00€ / 4,00 €
Bed linen p./p.: 5,00 € / 5,00 €
Bed linen can also be brought along!
Gästezimmer (Doppelzimmer)
2 Personen: HS 59,00 € / NS 53,00 €
Guest room (double room)
2 persons: HS 59,00 € / NS 53,00 €
STROMPREISE:
ELECTRICITY PRICES:
pro kwh: 0,80 €*
pro Tag pauschal (nur bei einer Nacht Aufenthalt!): 4,00 €*
per kwh: 0,80 €*
per day flat rate (only for one night stay!): 4,00 €*
*der Strompreis kann momentan aufgrund der aktuellen Marktlage nur bedingt berechnet werden, deshalb sind Änderungen jederzeit vorbehalten
*the electricity price can only be calculated conditionally at the moment due to the current market situation, therefore we reserve the right to make changes at any time.
Seit 2017 erhebt die Stadt Lüneburg eine Bettensteuer, vergleichbar mit einer Kurtaxe
Since 2017, the city of Lüneburg has levied a bed tax, comparable to a visitor's tax.